Showing posts with label Sweden. Show all posts
Showing posts with label Sweden. Show all posts

Friday, October 24, 2008

Strindberg photographer




Strindberg walked his life researching, he found similitudes and coincidences between matter and energy, he wondered about others' discoveries in fields like psychology, occultism and natural science. August Strindberg, a poet, a scientist, a thaumaturg, ill with an obsessive desire for being recognized as a renovator and a sage; in his obsession he penetrate secrets of many disciplines; he was an erudite but also had terrible mistakes, he was considered by many as pernicious and suffered humiliation; the prototype of a genius, he was only capable of recognizing his own reality and truth.

Walking through his marvelous life he talked about Bohemia, in which he found flowers which seemed images he recognized from his photographic plates; he observed streams of water similar to chemical products he worked with; he perceived above the wind the light from which everything comes from; he intended to penetrate bodies and discover their real interior.


“Je sais très bien que les psychologues ont inventé un vilain nom grec pour définir la tendance à voir des analogies partout, mais cela ne m’effraie guère, car je sais qu’il y a des ressemblances partout, attendu que tout est en tout, partout”. (Inferno) (1)


If we try to understand his genius only through his theatrical career, then we will miss an enormous field of precious information.

Strindberg was also an alchemist who looked for the origins of objects, throughout an internalization process he worked with substances to penetrate any matter and discover its secrets. Strindberg the photographer used photography as a ”medium”, chemical combinations didn’t work, so images, photographic plates, experiments with light, could do the job then. He photographed his face, his rooms, his family, he tried to find the soul in the portrait with a special technique.


“J’ai préparé dans ma tête une histoire qui contient le maximum d’humeurs differentes. Je me raconte l’histoire tout en exposant la plaque et en regardant fixement la victime. sans suspecter ce que la force à faire, sous l’influence de la suggestion, il est obligé de réagir à ces influences qui le pénètrent. Et la plaque fixe l’expression de son visage. Le tout dure exactament trente secondes - mon histoire est minutieusement calculée pour cette durée. En trente secondes j’ai capté le sujet dans sa totalité!” (Quoted by Per Hemmingson)




Strindberg photographed the sky, the clouds, the stars; he used to leave his plates during the night under the effect of the moonlight and the next morning came back to look for changes and tried to explain what he saw there: images of the night, images of what we are not able to see with our eyes, images of the invisible. He subscribed to the crazy idea of extracting part of the soul of others through photography (what other thing could a photographic image be but part of the soul?). He trusted in X Rays as a philosophical way of understanding matter and energy. He detested the delusion of our eyes but he was amazed by them and he used to penetrate that delusion and imagined stories; gelatin plates were a field of illusion, a way of wonders.


“Je suis retourné à mes formations de cristaux que je photographie directement en les copiant de la plaque de verre où la cristallisation se trouve. Ces agrégats, des fleurs de glace, m’ont ouvert des perspectives dans les secrets de la nature qui me stupéfiaient” (Quoted by Per Hemmingson)





My heart always breaks when reading his honest letters, his petitions, his explanations and his furious claims over the incomprehension of others; I have also cried watching his photographs of dark skies and clouds over Stockholm.

As for the soul, when Strindberg discovered psychology, he called it “the unconscious”, and during his long walk of life he bases his research on the supra-natural; having rolled in the sick pleasures of realism and naturalism, his hunger for more pleasure led him to look even deeper or more downward or more inward; later “the others” would call it surrealism: supra-natural was his word.


“C’est donc à moi de jeter la pasarelle entre le naturalisme et le supranaturalisme en proclamant que celui-ci ne constitue qu’un devéloppement de celui’la” (Quoted by Eric Renner)


When he came upon camera theatre where, through actions and words he exposed the world of the soul, of the supra-natural, of the unconscious, the road had been already been traversed by the avatars of exploration; his theatre was and (still is) revolutionary because it came to him as an inevitable result of those failed encounter with alchemy, astronomy, science, philosophy and photography.


“Je cherche la vérité dans la photographie, intensément, comme je la cherche dans beaucoup d’autres domaines.” (Inferno)


Today more than ever I’m fully convinced that to know (and to enjoy even more) Strindberg’s work we have to see and read his “images”.


*

I received, as a birthday gift from someone who loves me, a small book edited in 1994 by Actes Sud, “L’expérience Photographique d’August Strindberg”, written by Clément Chéroux, with a delicious “anexo” including some short extracts from texts written by Strindberg himself about his photographic experience. At the beginning the book seemed to me a little bit conventional, but when I started to read and to feel Strindberg’s powerful experiences with Photography and his research, those words caused real admiration for Chéroux’s work to awake in me.

Now I can understand why, some years later, and after the book was published, The National Stockholm Museum and Le Musée d’Orsay exhibited a large part of Strindberg’s photographic and painting work (2), without any preamble to his literary and theatrical work but as a unique painter and photographer.





(1) I’ve decided not to translate those texts ( some are translations from Swedish to French themselves) because I thought I could make terrible mistakes trying to put Strindberg’s ideas in English (or Spanish). I’m sure there are some versions of this texts in your language.
(2) The exhibition was mainly known thanks to the book that was published about it: “August Strindberg Painter and Photographer”, edited by Yale University and Stockholm Museum.

Thursday, November 15, 2007

Henrik Ibsen on the cover of "L'Illustration" (March 19th 1889)


Henrik Ibsen was a famous author, less than Victor Hugo (who moved masses), but more famous, at his time (19th Century), than many playwrights we revere today. There’s no question about his presence in many social and editorial European circles, and about his position as a living national poet of Norway. Ibsen was a pretext for writing articles, reviews, critics, books (Bernard Shaw dedicated one to him, for example), and his own intellectual figure was fashionably appearing on the cover of many magazines as today we would see on “Times” or “Newsweek”.

One of those covers was the number for Saturday, March 19th 1898 of ‘L’Illustration’, which was dedicated to Ibsen, who was going to celebrate his 70th birthday. The magazine also published two articles about his work (1).





I found this ‘curiosity’ at the Lagunilla Market (a flea market) in Mexico City around 20 years ago, at the exact moment I was at the climax of learning Antonio González Cabllero’s Acting Method (2). I was 17 years old, couldn’t even read in French yet, but I was amazed by it, by the idea of owning a magazine with Ibsen on the cover, more than by knowing that it was from the same time he was alive: the magazine was went on print on March 19th and Ibsen’s birthday was on the 20th!

The articles inside are simple, without much interest, as if they hadn’t found anything really new to say about Ibsen. The author of the article (it is impossible to know his name, he only signed as ‘P.Q.’) listed the whole work of Ibsen till that moment: the last play on the list is John Gabriel Borkman, dated 1898. There is some data I could call interesting information: Ibsen is named as an author of the highest European avant-guard, and Paris, which was the city of the avant-guard par excellence, received Ibsen’s plays from the hands of ‘Théâtre Libre’ and Antoine; the article says the production for Ibsen’s plays was low budget and lots of creativity.

About the celebration of his 70th birthday, Norway and Sweden joined together to honour the playwright with ceremonies, official banquets, popular celebrations and, of course, performances of his plays. Ibsen was an important figure not only for Scandinavian countries but for all of Europe.

The engraving (a photograph of it)you are seeing in this Blog on the cover of the magazine shows an image of Ibsen with great personality: a big old man with an air of wisdom; a strong face, a firm but good-natured body. My master Antonio González Caballero used to draw parallelisms between the personality and work of the four artists who ‘propose’ the way of acting in the Theatre of Modernism (3). So, about Ibsen, he always remembered his enjoyment of the social world, his appearance, and this photograph is an example of those comments by González Caballero(4).




We should do an exercise in comparing any picture of any author with his personality and his work. I’ve already done that with many of my favorite authors and it is a surprising game, even clarifying.


Here is one photograph circulating on the Net. You will notice it was the same photographic session that we saw on the cover of L’Illustration, Ibsen is wearing the same clothes and he’s seating at the same desk, but in a different pose:







(1) About this number of L’Illustration, an antiquities site in French says:
“ L'ILLUSTRATION. N°2873 Henrik Ibsen, gravure par Thiriat. Journal Universel. 19 mars 1898. (…) Intérieur frais. 16 pages environ illustrées de nombreuses gravures noir et blanc, premier plat de couverture illustré d'une gravure. La corporation des bouchers de Limoges par De Noussanne avec gravures dans le texte (rue de la Boucherie, syndic tenant la bannière, intérieur de triperie, église des Bouchers, croix de Saint AUrélien). Un devancier de Gutenberg par M. Normand avec gravure dans le texte (fac-similé de la dernière page du Doctrinal de Gerson imprimé par Jean Brito. L'hôtel des ventes, suite par Montheuil avec gravures dans le texte et gravure pleine page d'une vente de lingerie fine. Gravure pleine page en couleurs d'Une jeune fille d'orient par P. barthot. De Courbevoie à Banghi avec la mission Marchand,suite avec gravures dans le texte dont l'adjudant Laurent dans la pirogue, photo de l'exécution de Mounounaméka...). Publicité pour l'Art Nouveau avec 4 photos de mobilier et une lampe (buffet de salle à manger, glace avec encadrement, table toilette avec carreaux artistiques..). ”
(2) Ibsen, Pirandello, Chekhov and Strindberg, are what González Caballero named "los cuatro autores propositores de las corrientes actuacionales en el teatro moderno" (the four authors who propose the acting way for Modern Theatre); so, the study of their work, their personality and their propositions (“proposiciones”) enveloped our life as acting students.
(3) I’m currently writing a Blog about Antonio González Caballero’s Acting Method: agcmetodo.blogspot.com
(4) Chekhov was different, living outside the social life and only wanting to spend his time at his house in Crimea, while Ibsen’s life had continuos movement; it is known that the Norwegian author spent a big part of his daily life reading newspapers behind the windows of famous cafés where everybody could see him.


If you are interested in using any text, image or video from this Blog, please contact the author writing your e-mail and information in comments. (comments are private)
Gustavo Thomas. Get yours at bighugelabs.com