Showing posts with label Miguel Covarrubias. Show all posts
Showing posts with label Miguel Covarrubias. Show all posts

Saturday, March 19, 2011

Barong and Keris Theatre Performance (2009), and some original documents of the 1930's by Rose and Miguel Covarrubias.

Barong performance (By Gustavo Thomas. Bali, 2009)

In the summer of 2009 I recorded several performances of a large variety of Balinese Performing Arts.  Since then I've been publishing many of those videos linked with some documents, recorded in the 1930's, by Mexican Researcher Miguel Covarrubias. Today I want to retake 'the Balinese subject' with a very attractive and in some way very impressive performance of Balinese theatre: Barong, and Keris.  

I called it 'Barong and Keris theatre performance' instead of 'dance performance' because they are actually a mix (as we Westerners see Performing arts) between dance and a theatre play, which are usually not differentiated in Balinese performing arts.

The Barong is a character of Hindu-Balinese mythology, the name of a mythic Balinese lion, a divine monster. It is a very recognizable figure everywhere in Bali because of its costume, so impressive and spectacular, with its long body (similar to that of the traditional Chinese festivity lion) made with different types of palm threads, its vivid and horrid mask, and its decoration with gold and mirrors (see Covarrubias's description bellow). Every visitor to any temple or palace in Bali feels the inevitable need to stop and observe that impressive Barong costume hanging in its pedestal over the Gamelan instruments, waiting for the evening performance.

Barong costume at Ubud Royal Palace (By Gustavo Thomas. Bali, 2009)


Keris (kris or kriss), meaning 'knife' or 'dagger'  is the name of a trance dance, famous for its dancers hurting themselves with a 'keris" while they are in trance. One of the most striking photographs of a Balinese performer is that of a Keris dancer performing, published in "A Dictionary of Theatre Anthropology" by Nicola Savarese.


Keris performer (A Dictionary of Theatre Anthropology. Nicola Savarese Archive.)



MIGUEL COVARRUBIAS

In the 1930's Covarrubias filmed one of many versions of Barong performed during a temple festivity. Here are the only 50 seconds that are known to remain from of those recordings (the voice is not part of the original):




Covarrubias also wrote in his book "Island of Bali" a comprehensive description of Barong, the character, and of its dance, including the final "Keris", a description I'd like to share with you as an introduction of the performance you are going to see:

"The witch has a contender for supremacy in a fantastic animal, a mythical "lion" called Barong. Because of an ancient feud with Rangda, he sides with human beings to thwart her evil plans, and the Balinese say that without his help humanity would be destroyed. While Rangda is a female, the magic of the "left", the Barong is the "right", the male. Rangda is the night, the darkness from which emanate illness and death. The Barong is the sun, the light, medicine, the antidote of evil.
Every community owns a set of the costumes and masks of both characters. These masks have great power in themselves and are keep out of sight in a special shed in the death temple of the village. They are put away in a basket, wrapped in a magic cloth that insulates their evil vibrations, and are uncovered only when actually in use, when the performer-medium is in trance and under control of a priest, and not before offering have been made to prevent harm to the participants. At the feasts of the death temples their masks are uncovered and exhibited in one of the shrines. It is good precaution to sprinkle these masks with holy water when someone is sick in the village.
Like the Rangda, the Barong is treated with great respect and the Balinese address him by titles such as Banaspati Radja, "Lord of the jungle", or as Djeró Gedé, "The Big One", rather than as Barong, which is only a generic name for his sort of monster.
Despite his demoniac character, the Barong materializes in a trance play in which he is made to act foolishly and to dance for the amusement of the crowd. His costume consists of a great frame covered with long hair, with a sagging back of golden scales set with little mirrors. A beautifully arched gold tail sticks out of his rump and from it hang a square mirror, a bunch of peacock feathers, and a cluster of little bells that jingle at every move. Under a high gilt crown is his red mask, too small for his body, with bulging eyes and snapping jaws. The power of the Barong is concentrated in his beard, a tuft of human hair decorated with flowers. The Barong is animated by two specially trained men who form the front and hind quarters of the animal, the man in front operating the mask with his hands.
In Penetjutan the Barong play began with a performance of djauk, a group of boys wearing grinning white masks, who danced to the delicate tunes of a legong orchestra called in this case bebarongan. After the dance the two Barong performers went under the costume that lay inanimate on two poles, the mask covered  by a white cloth. Like a circus prop-horse, the Barong danced, wiggling his hind quarters, lying down, contracting and expanding like an accordion, snapping his jaws, and in general behaving in a comic, rather than undignified manner for his awesome character. After his gay outburst of animal spirits, he began a long dance, staring around as if astounded by magic visions that filled the air. He was constantly on the alert of invisible enemies, growing more and more alarmed, clicking his teeth like castanets as the tempo of the music increased. Firecrackers began to explode at the far end of the arena, startling the Barong, and when the smoke cleared, the figure of Rangda appeared, yelling curses at the Barong, who appeared humiliated by her insults. But eventually he reacted and they usually rushed at each other, fighting and rolling on the ground until the Barong was made to bit the dust.
In the meantime a group of half-naked men sitting on a mat went into a trance. They were assistants of the Barong against Rangda. A priest consecrated some water by dipping the Barong's beard in it, and sprinkled the men, who shook al over as if an epileptic fit. With their eyes glued on the Rangda, they got up, drawing their krisses, advancing like fidgety automatons towards the witch, who awaited them ready with her white cloth, her weapon, ready in her raised hand. Suddenly she ran after them, but just then one of the priests on watch noticed something unusual in her behaviour and passed the word the she was out of control. She was caught by a group os strong men and led away, but not before she had put a spell on the entranced men by joining the thumbs of her outstretched hands and yelling a curse.
By the spell, the krisses on the hands of the men turned against them, but the magic of the Barong hardened their flesh so that, although they pushed the sharp points of the daggers with all their might against their naked chest, they were not even hurt. (...) Some leaped wildly or rolled in the dust, pressing the krisses against their breasts and crying like children, tears streaming from their eyes. Most showed dark marks where the point of the dagger bruised the skin without cutting it, but blood began to flow from the breast of one, the signal for the watchmen to disarm him by force.
(...) To take the men out of the trance, they were led, one by one, to where the Barong stood; someone sucked the bleeding chest of the wounded man and stuck a red flower in the cut. The pemangku wiped the face of each man with the beard of the Barong dipped in holy water, and gradually the hysterical men came out of the trance, dazed, simply walking away as if they did know what had happened to them."


ROSE COVARRUBIAS


Now, some photographs of Barong and Keris by Rose Covarrubias (Miguel's wife) taken during their travel to Bali in the 1930's. You can notice part of the 'process' of the trance in the Keris performers:

Barong and Keris Performance (By Rose Covarrubias)

Barong and Keris Performance (By Rose Covarrubias)
Barong and Keris Performance (By Rose Covarrubias)
Barong and Keris Performance (By Rose Covarrubias)
Barong and Keris Performance (By Rose Covarrubias)


THE PURA KLONCING PERFORMANCE

What I saw in July 2009 at Kloncing Temple (Pura Kloncing) in Ubud was undoubtedly Barong and Keris, but with a change in their original motor as a religious work, now performed like any other theatre play addressed to tourists, even though its original structure remains almost intact (as you will see it if you compare my recordings with Covarrubias's description), resulting in a spectacular and surprising performance. 


This is what the performance's program says about the story to see (some parts of it were illegible):

"The drama performed by the Truna Suka Duka troupe is drawn from an early story in the Mahabarata epic, though the opening scene of the Barong and the monkey serves only as an introduction.
The story begins once the Sisian dancers appear. The Kurowa brothers, who are the antagonist in the Mahabarata, have petitioned the goddess Durga to spread disease and destruction in Indra Pasta, the kingdom of the five heroic Pandawa brothers. The Sisian, as Durga's servants, fulfill the Kurowa's request.
Meanwhile, in the palace of the kingdom of Indra Prasta, the Pandawas are meeting to decide how to respond to the disruption of the family temple ceremony by the Sisian. (...) Kunti, the mother of the Pandawa brothers becomes possessed by one of Durga's demons and in a fit of rage demands that the Primer Minister sacrifices Sahadewa to Durga. Initially, the Prime Minister resists, but he becomes possessed and attacks Sahadewa.
Sahadewa faints while being beaten and tied up by the Prime Minister, but is visited by a High Priest while unconscious. The priest is an emanation of the god Siwa and has been sent to empower Sahadewa so Durga cannot kill him.
Durga arrives in the middle of the night, accompanied by her Buta Kala demons, intent on killing and eating Sahadewa. When Durga discovers that she cannot kill Sahadewa, she recognizes that he was blessed by her husband, the god Siwa. She then asks Sahadewa to free her from her earthly physical form so that she can be reunited with Siwa.
(...)
After killing Durga, and while on his way back to the palace, Sahadewa meets Durga's servant Kalika on the road. Kalika also requests a purifying death as a way of entering heaven, but Sahadeva refuses, knowing that Kalika's responsibility is as the guardian of the graveyard and the king of the Buta Kala demons.
Enraged Kalika challenges Sahadewa to battle, but it is not strong enough to win and turn to flee. He turns himself into a pig and the a Garuda bird to escape, but Sahadewa still pursues him. Finally, he transforms himslef into Rangda, who is an emanation of Durga. When Sahadewa becomes the Barong, an emanation of Siwa, the forces of chaos and order are rebalanced and the story concludes.
The closing event of the drama is the emotionally charged Kris trance, during which the Barong and Ragda, as representatives of Siwa and his consort Durga, reestablish equilibrium. (...)"




PHOTOGRAPHS OF THE PERFORMANCE


The following slideshow offers a comprehending view of the performance (you can see each of the 113 photographs on my flickr page, just click the link). Thanks to the possibility of taking still photographs from the video, and adding those images I couldn't take with my camera, I was able to reconstruct almost the entire line of the events of the performance.




VIDEO OF THE PERFORMANCE

I split the whole recording in three parts, specially to avoid making it a strenuous watching (I know real life is not the same in video), and I also cut a short musical introduction and a 5-minute offering dance, but the whole performance is there, I didn't edit anything as it was possible to record it all from the beginning to the end. The first two videos are only short looks of what happened before the performance. Take your time and enjoy it little by little:

2009-07-22th Bali Ubud Pengtegal Baris Dance Introduction from Gustavo Thomas on Vimeo.



Indonesia and Bali: Barong Performance from Gustavo Thomas on Vimeo.


Keris Dance Performance in Ubud, Bali from Gustavo Thomas on Vimeo.

Sunday, May 2, 2010

Legong Dance. Documents from 1930's and a modern performance in Ubud, Bali.


"As the archetype of the delicate and feminine, the legong is the finest of Balinese dances. Connoisseurs discuss the comparative excellence of various legongs as intensely as we discuss our dancers, and I have heard solemn arguments among princes as to wether the group of Bedulu was finer than that of Saba, or the school of Sukawati superior to that of Badung"

Miguel Covarrubias.(1)




No doubt, legong is the most famous of all Balinese dances. Although not the most spectacular or dramatic, it is the most beautiful and most prominent for the fineness of its movements and has become the representative image of Bali and its performing arts: the image of the little beautiful graceful dancer wearing a dramatic headdress, her body twisting and seemingly about to fall, while her gaze is turned sideways and her hands' fingers making movements impossible to imitate.

Balinese historians already identify it as a recognizable style since 1811. According to some mythical Balinese stories legong dance was born as a prototype of dance and music, that is, it was with it that these arts were created. (2)

When Covarrubias visited Bali in the 1930's, legong had already quite established itself as the first Balinese dance, and our Mexican explorer never failed to express his wonder about what he saw in it; he explores, moreover, its origin, and also tells us that the structure and movements of legong may originate in shadow theater, the Wayang kulit, as an attempt by humans to imitate the way stories were told with puppets in shadows (3). If this theory were true then Balinese dance would have the same origin than Chinese traditional theater or Chinese opera (4).

Covarrubias does a descriptive study of the costume and headdress of legong dancers, plus a full plate of the basic positions of the choreography.


Illustraded notes about the costume and headdress of the legong dancer in M. Covarrubias's diary. (5)

Plate with illustrations of body postures in legong dance. M. Covarrubias. (6)


Some of the most beautiful paintings by Covarrubias were inspired on legong dance; the beauty of the figure of the dancer was more than fascinating and he translated it into ink and watercolor (I can not say whether into oil as well).

"Legong Performance under Bayan Tree" painting by Miguel Covarrubias.

"Legong Dancer" watercolour by Miguel Covarrubias.

"Kneeling Legong Dancer with Headdress" watercolour by Miguel Covarrubias.

And, of course, Miguel also left us a filmed document of the dance itself in performance. The extract published here is part of an edition of early 2000, narrated in English with texts extracted from Covarrubias's book Island of Bali:



Rose Covarrubias, wife of the Mexican artist and a dancer herself, in turn devoted herself to photographically document the different types of legong dance and, thanks to her, we have dozens of photographs on the subject during that period (1930-1932). Here I show some which were published in Island of Bali. These photographs (and of course the film footage) are fantastic examples of how tradition keeps movements and postures almost intact during the years.

(Please, notice that you can click on each photograph and see it in a larger size.)

Legong dance photos, by Rose Covarrubias.






Finally, I share what I saw at the performance at Ubud Royal Palace in July 2009, Legong Kraton (or Keraton). The photographs are very interesting, showing some of the physical postures and various stills of eye and hand movements; I think they portray the strength of the projection of the dancers on stage. The video, however, is very short, I had problems with the camera and recorded only a few moments, but it's worth watching.






(1) Island of Bali. Miguel Covarrubias.
(2) Balinese Dance, Drama and Music. A Guide to the Performing Arts of Bali. I Wayan Dibia and Rucina Ballinger.
(3) Island of Bali. Miguel Covarrubias. Page 228.
(4) See my post on Chinese funerary puppets and the origin of traditional Chinese theatre:
http://gustavothomastheatre.blogspot.com/2010/02/approaching-to-origin-of-chinese.html
(5) Covarrubias in Bali. Adriana Williams and Yu-Chee Chong. EDM, Singapore. Pages 130, 131.
(6) Island of Bali. Miguel Covarrubias. Illustration.

Wednesday, March 17, 2010

Baris Gede Dance and Baris Bedil Dancers During a Religious Ceremony in Bangli Village, Bali




In 1930's Miguel Covarrubias wrote about the warrior dance called Baris Gede:


"An indispensable part of the ritual feast of the old villages is the baris gedé, a stately war dance in which ten or twelve middle-aged warriors with their heads covered with flowers, wearing magic scarves, and carrying long spears tipped with peacock feathers, dance in double line, grimacing and striking heroic poses until the music becomes violent, when they enact a sham battle with their black and silver spears.
(...)
The music for the baris, played by a gamelan gong, consist of striking standard melodies with contrasting interludes that indicate the steps and the moods portrayed by the dancer. Every part of his body, from his toes to the tips of his fingers, is in action during the dance. Every muscle of his face is controlled at will to render the storm of passions expressed by the quick tempered warrior;expression of admiration and wonder at an invisible magic world all around him, surprise and rage at imaginary enemies, pleasure, tenderness, and love. But as the music grows more violent, the dancer becomes more and more tense, raising himself on his toes until he gives the impression of growing in height; his eyes seem ready to jump from their sockets, his whole body trembles, making the flowers of his head shake violently. So raised on his toes and with his whole body at high nervous tension, he slaps his tight and points an accusing finger at his enemy, as with wild yells of "Wah!" "Adoh, adoh!" he draws his kris and struts aggressively towards his foe, who comes forward at the same moment; before they meet, the dancer stop defiantly, cursing each other, and when the clash comes, with tiger-like grace they perform a stylized duel of music, in which the routing of one of the characters indicates the end of the dance." (1)

With the same intention but in the different way he tried to depict in drawings each of the main movements of the dance (click on the image to see it in a big size). Notice the attention he had to show those tensions of the dancer's shoulders and fingers and the singular physical posture of the body during the dance:


The next video is what Covarrubias filmed of a Baris Gede performance (the footage is without sound, music was added in 2004 and the narrator is reading words from Covarrubias's book, Island of Bali):




During my travel to Bali in July 2009 I missed the opportunity to see a performance of Baris Bedil (a variation of Gede); we arrived late to a religious festivity (a Market Ceremony) at Malangting Temple, in Bangli Village, and I only could take video and photographs of the dancers and musicians at the end of the festivity (when the final procession was starting); at least you can see a big part of the procession with our dancers in costumes (interesting and beautifully coloured) and compare them with what you saw in Covarrubias's film. Notice that in Baris Bedil in bangli Village wooden riffles are used instead of spears (2):






Now you can see a video (recorded just one month before my visit to Bali) of a Baris Gede performance in Klungkung Village; after 80 years it is pretty much the same choreography:



Video: Baris Gede Dance performance. Klungkung, Bali. June, 2009.


Covarrubias in his book mentions 4 kinds of Baris Warrior Dance: Baris Gede (ritual), Baris Pendét (secular), Baris Tumbak (ritual) and Baris Tekok (ritual). Today in Bali we can find around 30 different kinds of this dance, most of them ritual dances, but one variation of Baris Pandét, the secular style, has become very known around the world; it is a solo dance called Baris Tunggal, and that is what I saw at Ubud Royal Palace.

In my next post I'll show a video of the Baris Tunggal performance in Ubud and I'll try to find why Baris Tunggal is the most known and why is the most technically detailed of all of them.





(1) "Island of Bali" by Miguel Covarrubias.
(2) In this photo by Garrett Kam (Balinese Dance, Drama and Music. A Guide to the Performing Arts of Bali) you can see very well how the Baris Bedil dancers work with a wooden riffle:

Saturday, January 30, 2010

Wayang Kulit Balinese Shadows Puppet Theater (2): "The Sacrifice of Bima" (The Performance)



Wayang Kulit Performance: The Sacrifice of Bima.
Wayang Kulit (By Gustavo Thomas © 2012. All Rights Reserved)




Once having explained (with help of a Balinese master, of course) the details of both the Wayang Kulit and the performance I witnessed at the Oka Kartini Gallery on July 19th 2009 (see my Blog post about it: http://gustavothomastheatre.blogspot.ca/2009/12/wayang-kulit-balinese-shadows-puppet.html), we can go on to the filmed material of the performance (which lasted approximately 20 minutes) and my experience there.

Evidently, ancient Balinese and Sanskrit were incomprehensible to me, but not so the sound of the singing (or reciting) and the music, nor the aesthetic visual aspect and the actions (I think in the video you will be able to appreciate it quite well in a manner similar to how I I lived it). Yet, there are some comments that I would like to share with you:


Kayonan




In addition to the characters that were presented in the video in the previous post, you will note the presence of a sort of leaf or butterfly (when it moves); it is a tree, "the tree of life" or Kayonan. It is one of the most important puppets and appears both at the beginning and at the end of each performance: it represents the centre, the life force, balance, which is why negative characters are placed on one side and the positive ones on the other one, with the Kayonan in the middle.


The length and public of the performance


The performance lasted a little over an hour and I noticed something that Covarrubias mentions in his book about public attitudes abroad (1): faced with a lack of understanding of the text and the lack of an ear educated to listen to the sounds of that language and music, they just started to get bored, but not so the Balinese public and some others (including me) that found an interest in them and struggled to keep from falling with the rest, but the common foreign public did fall into boredom. Some children went out to play, but others remained; in the end whole families were leaving the place before the end of the performance.


Covarrubias explains (2) it is not a children's theater, it is a religious drama featuring mythological epics that last 6 to 8 hours, full of beauty and codes that even the more stringent Balinese intellectuals enjoy (3); it is the case that the shadows, fire, song, and puppetry get the Balinese children's attention, but that's just a bonus. Hence its difficulty, hence the apparent lack of interest beyond a few minutes during the performance of almost a fifth of its normal length!

Unlike some Chinese shadow theater companies, the Balinese have not changed their themes and stagings for a child audience, nor do they show just excerpts so small only the fight scenes and acrobatics games are displayed (4). Moreover, Chinese puppets have an unparalleled movement while the Balinese ones may, in some cases, only move their arms (5)




Wayang Kulit (By Gustavo Thomas © 2012. All Rights Reserved)






The Dalang and improvisation


The technique of the Dalang (the master manipulator) is, without any doubt, the same both for this performance as well as for the one he performs inside a temple, and the only fault, if I can call it that, are some comments in English ( "Hello, How are you? Do you speak English?, etc.). that, nevertheless, belongs to improvised moments of comedy that exist in long for-Balinese-only performances too; that comedy is contemporary (with up-to-date jokes), improvised and, as I mentioned, part of the tradition of representing the Wayang Kulit.





The Dalang and battles


As expected, the battle scenes have the most movement and dramatic power of representation, and at some point we lose the awareness that this whole movement is performed by a single person behind the screen, the Dalang.






The puppets and their material behind the screen


When you see the puppets of the Balinese shadow theatre in the windows of the shops or even in a stack while carried by the company's aides, one cannot perceive the beauty they achieve when they become shadows with help of the lit oil lamp, literally giving them the energy that the Dalang then activates to achieve the movement of life. I had had such an experience in Cambodia, in Siem Reap (6) with this same type of puppets, but that performance was done by children who had developed their technique and who somehow didn't make us see their puppets in the best way possible; but here, with a Dalang (an expert), the images remained in my memory and I remember especially the light passing through the holes carved on the doll as truly spectacular moments.





I personally enjoyed the continuous image of the tree, even more so when it "flies" like a butterfly and goes away and comes back again with the flame of the lamp in the center; in the same manner, the sound of the small Gamelan orchestra (bieng the first time I listened to it beyond restaurants' or shops' background) made me enjoy the show a lot.











About the videos



The performance was about an hour and half long with no intermissions; the numbering of the videos is due to the fact that Youtube does not allow posting more than 10 minutes of material, so I split the performance into three parts (5 if I count the two extras videos, the introduction one and the one of the shots from behind the screen).







Video: Wayang Kulit "The Sacrifice of Bima" (Third part)







(1) Covarrubias "Island of Bali" page 237.
(2) Covarrubias "Island of Bali" pages 234-237
(3) Certain types of stories are performed only for the deity, as is the case with the theater and dance from India.
(4)
My post on a shadow theater performance in Wuzhen, China, is a perfect example of such only-for-kids performances: Wuzhen (II) A Chinese Shadow Theatre Experience.
(5) Some of the puppets from Java's shadow puppet theater can move the jaw.
(6) See my post on three performances of shadow theater in Siem Reap, Cambodia:
Three Shadows Puppet Theatre Plays in Siem Reap, Cambodia.








Texts, photographs and videos in this Blog are all author's property, except when marked. All rights reserved by Gustavo Thomas. If you have any interest in using any text, photograph or video from this Blog, for commercial use or not, please contact Gustavo Thomas at gustavothomastheatre@gmail.com.





If you are interested in using any text, image or video from this Blog, please contact the author writing your e-mail and information in comments. (comments are private)
Gustavo Thomas. Get yours at bighugelabs.com